3 00:02:42,496 --> 00:02:43,331 Ээж ээ! 4 00:06:10,203 --> 00:06:11,238 мм-мм. 5 00:07:24,878 --> 00:07:26,647 - Пепперони пицца уу? - Өө. 6 00:07:27,948 --> 00:07:29,617 Та үүнийг авсан бүгдийг нь боосон. 7 00:07:29,750 --> 00:07:31,151 Өнөө орой пицца авч болох уу? 8 00:07:31,284 --> 00:07:32,419 Өнөө орой биш, найзаа. 9 00:07:32,553 --> 00:07:33,521 Чи пиццанд ч дургүй. 10 00:07:33,654 --> 00:07:35,455 Үгүй ээ, би бяслагт дургүй. 11 00:07:35,823 --> 00:07:38,025 Пицца бол пицца биш бяслаггүй. 12 00:07:38,526 --> 00:07:40,260 Түүнд оноо байна. 13 00:07:40,393 --> 00:07:41,595 ... том хэмжээний хүчин чармайлт гаргаж байна ... 14 00:07:41,729 --> 00:07:43,797 - Аав аа, алив. Өөр. - Тиймээ... 15 00:07:44,064 --> 00:07:45,899 За. Хийцгээе... 16 00:07:46,033 --> 00:07:47,100 ...манай сурвалжлагч Каираас гадна газар дээр 17 00:07:47,234 --> 00:07:49,302 Чарли Кэннон юм. 18 00:07:49,970 --> 00:07:51,438 Шүүмжлэгчид үүнийг санал болгож байна 19 00:07:51,572 --> 00:07:53,006 гурван жил бараг үргэлжилсэн ган гачиг 20 00:07:53,140 --> 00:07:55,075 нутгийн тариаланчдыг албадуулсан шинийг олох 21 00:07:55,208 --> 00:07:56,309 мөн улам цөхөрсөн арга хэмжээ 22 00:07:56,443 --> 00:07:57,444 мөнгө олох. 23 00:07:58,045 --> 00:07:59,479 -Гэхдээ Засгийн газрын сайд нар... - Аав уу? 24 00:07:59,613 --> 00:08:01,114 - ...хамгаалалтад байгаа... - Ганцхан минут. 25 00:08:01,248 --> 00:08:02,950 ... тэд гарч ирэх үед шинэ томоохон схемүүд 26 00:08:03,083 --> 00:08:05,252 усны менежментэд болон цөлийн бүс нутагт усалгаа хийх. 27 00:08:06,053 --> 00:08:07,487 Энэ юу вэ, Сэб? Та юу хийж байгаа юм бэ? 28 00:08:07,621 --> 00:08:09,189 Таны тухай сэтгэгдэл? 29 00:08:09,322 --> 00:08:11,024 Өө, энэ миний сэтгэгдэл үү? Гартай юм уу? 30 00:08:11,158 --> 00:08:12,560 Тиймээ. 31 00:08:12,826 --> 00:08:14,494 Хулгай дээрэмдэхээс ялгаатай болсон 32 00:08:14,628 --> 00:08:17,097 2011 оны Арабын хавар, 33 00:08:17,230 --> 00:08:18,732 Египетийн эрх баригчид эргэлзэж байна 34 00:08:18,866 --> 00:08:20,367 юу учруулсан одоогийн өсөлт 35 00:08:20,500 --> 00:08:21,935 - зөвшөөрөлгүй ухах үед. - Хөөе! 36 00:08:22,069 --> 00:08:23,236 - Хууль бусаар хил давуулахтай холбоотой ... - Кэти. 37 00:08:23,370 --> 00:08:24,204 эртний урлагийн ... 38 00:08:24,972 --> 00:08:27,374 Бид үүнийг илүү их дадлагажуулах хэрэгтэй, эсвэл би бүтэлгүйтэх болно. 39 00:08:30,010 --> 00:08:30,711 За. 40 00:08:34,882 --> 00:08:35,883 Аан... 41 00:08:40,020 --> 00:08:44,091 Хонгор минь, би гараа хэт их ашигладаг уу? намайг зурагтаар гарах үед? 42 00:08:44,224 --> 00:08:45,759 Аан... 43 00:08:46,326 --> 00:08:47,728 Энэ чиний нэг заль мэх биш гэж үү? 44 00:08:47,861 --> 00:08:48,829 Миний хачиг? 45 00:08:48,962 --> 00:08:50,330 Барааны тэмдэг шиг. 46 00:08:50,463 --> 00:08:51,999 Чи мэднэ дээ, "Сайн шөнө, амжилт хүсье." 47 00:08:52,132 --> 00:08:54,367 -Эсвэл “Иймэрхүү л байна”. - Эдгээр нь сэтгэл татам хэллэгүүд юм. 48 00:08:54,501 --> 00:08:59,339 Би хэт их зүйл хийдэг гэж хэлэх гэсэн юм Миний гараар хийсэн новшийн юм уу? 49 00:08:59,472 --> 00:09:02,175 Учир нь энэ нь байж болох юм Миний үзэгчдийн хувьд маш их ядаргаатай. 50 00:09:02,309 --> 00:09:04,044 Та мэдэж байгаа үнэхээр ядаргаатай зүйл юу вэ? 51 00:09:04,177 --> 00:09:07,581 Та үүнийг миний дотор хийж байна захын хараа, тиймээс үүнийг зогсоо. 52 00:09:07,715 --> 00:09:08,682 Өө, тийм үү? 53 00:09:08,816 --> 00:09:10,383 - Ядаргаатай байна ... -Тиймээ. 54 00:09:10,517 --> 00:09:11,318 - ... таны захын алсын хараанд? -Их ядаргаатай. 55 00:09:11,451 --> 00:09:12,686 -Тийм үү? -Тиймээ. 56 00:09:12,820 --> 00:09:13,553 Үүнийг яах вэ? Энэ ядаргаатай юу? 57 00:09:13,687 --> 00:09:14,454 Энэ ядаргаатай юу? 58 00:09:14,588 --> 00:09:16,857 боль. 59 00:09:17,324 --> 00:09:20,127 Түүний тухай юу? Тэр уйтгартай байх болов уу? 60 00:09:20,694 --> 00:09:23,931 Тэр үнэхээр ядаргаатай байх болно, яг л түүний аав шиг. 61 00:09:24,064 --> 00:09:25,565 - Хмм. - Сэб, 62 00:09:25,699 --> 00:09:27,267 - яагаад ингэсэн юм бэ? -Уучлаарай... 63 00:09:27,400 --> 00:09:28,969 - Буу! Надаас зайл! - Чи дандаа миний юмтай хутгалддаг! 64 00:09:29,102 --> 00:09:31,138 - Кэти, боль! боль. -Энэ хангалттай. 65 00:09:31,271 --> 00:09:33,073 -Энэ хангалттай. Алив. Дээшээ. - Үгүй, үгүй, үгүй. боль. 66 00:09:33,206 --> 00:09:34,574 - Нааш ир. - Юу болсон бэ? 67 00:09:34,708 --> 00:09:36,610 Тэр Вероникаг дээвэр дээрээс шидэв. 68 00:09:37,878 --> 00:09:40,147 Худлаа хэлэхгүй ээ. Би үүнийг хийсэн. 69 00:09:45,452 --> 00:09:46,820 Өө, Сэб. 70 00:09:46,954 --> 00:09:48,555 Би шинэ шүхрээ туршиж байсан. 71 00:09:48,689 --> 00:09:50,223 Харин чи яагаад миний юманд үргэлж хүрдэг үү? 72 00:09:50,357 --> 00:09:51,558 - Би чиний гарт хэзээ ч хүрдэггүй! -Би зүгээр л ашиглахыг хүссэн. 73 00:09:53,393 --> 00:09:55,996 Би буруутай хүнд аллага үйлдэнэ бас гэмгүй, за юу? 74 00:09:57,898 --> 00:10:00,634 Явах ёстой. Алив, үнсээрэй. 75 00:10:01,534 --> 00:10:02,302 мм? 76 00:10:04,404 --> 00:10:05,806 Ээжээ та хэнд хамгийн их хайртай вэ? 77 00:10:05,939 --> 00:10:08,075 Аан... Би ээлжийн дараа хэлье. 78 00:10:10,644 --> 00:10:11,712 За. 79 00:10:13,046 --> 00:10:14,782 Энэ нь төгс биш гэдгийг би мэднэ. 80 00:10:14,915 --> 00:10:16,416 Чи түүнд юу хийсэн бэ? 81 00:10:16,549 --> 00:10:18,752 Гэхдээ бид буцаж ирэхэд дараа долоо хоногт Альбукерке рүү 82 00:10:18,886 --> 00:10:20,253 Бид түүнийг шууд авчрах болно хүүхэлдэй эмнэлэг рүү 83 00:10:20,387 --> 00:10:21,889 зөв засахын тулд. 84 00:10:22,022 --> 00:10:23,490 Та бид амьдарна гэж хэлсэн дараагийн Нью-Йоркт, 85 00:10:23,623 --> 00:10:24,825 дахин эмээгийнх биш. 86 00:10:24,958 --> 00:10:26,359 Бид хаашаа ч явсан, 87 00:10:26,493 --> 00:10:28,729 Чамайг энд үлдэнэ гэж найдаж байна өөрийнхөөрөө. 88 00:10:28,862 --> 00:10:29,963 Хөөе, тийм ч сайхан биш байна. 89 00:10:30,097 --> 00:10:32,199 Үгүй! Чи түүн рүү ч хашгираагүй. 90 00:10:33,633 --> 00:10:35,402 Эрвээхэй. Алив. 91 00:10:35,535 --> 00:10:38,305 Намайг Эрвээхэй гэж битгий дуудаарай. Би та хоёрыг яг одоо үзэн ядаж байна. 92 00:10:44,144 --> 00:10:45,846 Би шүхрийг туршихгүй шинэ хүүхэд дээр 93 00:10:45,979 --> 00:10:47,380 ээжээс гарах үед. 94 00:10:48,782 --> 00:10:50,150 Баярлалаа, найзаа. 95 00:11:17,845 --> 00:11:19,512 Боб. Сайн байна уу, сайн уу? 96 00:11:19,646 --> 00:11:21,348 Чарли Кэннон. 97 00:11:21,481 --> 00:11:23,016 Цаг хэд болж байна Каир дахь тэнд үү? 98 00:11:23,583 --> 00:11:24,818 Өө... 99 00:11:25,152 --> 00:11:27,054 Гурван минутын дараа үдээс хойш. 100 00:11:27,187 --> 00:11:30,023 Өглөөний 8 цагаас хойш. Нью Йорк хотод. 101 00:11:30,423 --> 00:11:32,159 Би чамаас асуулт асууя, Чарли. 102 00:11:32,292 --> 00:11:33,861 Та үүнийг хүсч байна уу өглөөний цайны тоглолт? 103 00:11:37,664 --> 00:11:38,698 Сайн уу. 104 00:11:46,639 --> 00:11:47,808 Лайла? 105 00:11:48,275 --> 00:11:50,110 Би Лайлагийн ээж. 106 00:11:50,878 --> 00:11:54,347 Эсвэл ээж. Та "ээж" гэж хэлэх байсан, тийм үү? 107 00:11:55,648 --> 00:11:57,017 Лайла өнөөдөр хаана байна? 108 00:11:58,051 --> 00:11:59,686 Түүний гэдэс өвдөж байна. 109 00:11:59,987 --> 00:12:03,223 Гэхдээ тэр чамайг санаа зовохыг хүсээгүй Тэр тоглохоор ирээгүй байхад. 110 00:12:03,556 --> 00:12:05,392 Тэр чиний найз байх дуртай. 111 00:12:08,661 --> 00:12:10,730 Тэр чамд хэлсэн үү миний талаар ямар нэг зүйл байна уу? 112 00:12:12,232 --> 00:12:14,567 За, тэр чамайг илбэчин гэж хэлсэн. 113 00:12:14,935 --> 00:12:15,803 Энэ нь зөв. 114 00:12:17,504 --> 00:12:19,039 Та заль мэх үзэхийг хүсч байна уу? 115 00:12:19,807 --> 00:12:21,108 - Хөөе. - Хөөе, 116 00:12:21,241 --> 00:12:22,409 Би дөнгөж эхлэх гэж байна миний тойрог. 117 00:12:22,542 --> 00:12:24,177 Тиймээ, хурдан. Аан... 118 00:12:24,978 --> 00:12:26,413 Танд ямар санагдаж байна бидний шинэ хүүхдийн тухай 119 00:12:26,546 --> 00:12:28,148 Янкийн шүтэн бишрэгч болж өсөх үү? 120 00:12:29,216 --> 00:12:30,717 Ямар ч арга байхгүй. 121 00:12:30,851 --> 00:12:32,352 Тиймээ новшийн арга. 122 00:12:32,485 --> 00:12:33,753 Та ажлаа авсан уу? 123 00:12:33,887 --> 00:12:35,789 Тийм ээ. Тэд сая дуудсан. 124 00:12:36,056 --> 00:12:37,557 Ээ бурхан минь. 125 00:12:37,690 --> 00:12:39,692 Би чимээгүй байхыг хичээж байна Яагаад гэвэл би хүүхдүүдэд хэлээгүй. 126 00:12:39,827 --> 00:12:40,961 Чамайг авна гэж би мэдэж байсан. Би мэдэж байсан. 127 00:12:41,094 --> 00:12:43,230 Би чамд хэлсэн. Би чамд хэлсэн! 128 00:12:43,363 --> 00:12:45,899 Тэгээд чи надад итгээгүй. Тэнэг! 129 00:12:46,033 --> 00:12:48,401 Ээ бурхан минь. Тэд чамайг хэзээ эхлэхийг хүсч байна вэ? 130 00:12:48,535 --> 00:12:50,203 Есүс, зохион байгуулах зүйл маш их байна. 131 00:12:59,880 --> 00:13:01,781 Та-да! 132 00:13:01,915 --> 00:13:03,750 За, ээж тийм биш Бид тийм бишдээ баяртай байх болно 133 00:13:03,884 --> 00:13:05,085 түүнтэй хамт буцаж нүүж байна. 134 00:13:05,218 --> 00:13:06,219 - Би тэгэх ёстой... - Хонгор минь. 135 00:13:06,353 --> 00:13:07,587 ... түүнд зөөлөн хугал. 136 00:13:07,720 --> 00:13:09,189 Та байсан уу Кэтид чихэр өгөх үү? 137 00:13:10,257 --> 00:13:12,092 Маш их чихэр үү? 138 00:13:12,225 --> 00:13:13,660 Үгүй. Ямар чихэр вэ? 139 00:13:14,828 --> 00:13:15,996 Аа! 140 00:13:16,997 --> 00:13:18,265 Таны дуртай. 141 00:13:20,467 --> 00:13:22,702 Аа? Хаха. Хм. 142 00:13:28,441 --> 00:13:31,378 Би одоо аавынхаа өмнө явах ёстой намайг хаана байгааг гайхаж байна. 143 00:13:31,511 --> 00:13:32,145 Хүлээгээрэй. 144 00:13:34,081 --> 00:13:35,748 Би чамд бас нэг амттан байна. 145 00:13:36,149 --> 00:13:38,185 Би үүнийг өөрийн цэцэрлэгт ургуулсан. 146 00:13:38,318 --> 00:13:41,054 Энэ нь илүү чихэрлэг амттай ямар ч чихэрээс илүү. 147 00:13:51,798 --> 00:13:53,633 Кэти эдгээрийг хаанаас авсан бэ? 148 00:13:54,267 --> 00:13:56,136 Тэр зөвхөн надтай хуваалцсан Хэрэв би чамд хэлэхгүй гэж амласан бол. 149 00:13:56,369 --> 00:13:57,804 Надад хэлээч? 150 00:13:58,338 --> 00:14:00,773 Тэднийг өгдөг найзынхаа тухай цэцэрлэгийн төгсгөлд түүнд. 151 00:14:05,979 --> 00:14:08,148 Та намайг уучилж чадна гэж найдаж байна, Кэти. 152 00:14:10,884 --> 00:14:11,851 Юуны төлөө? 153 00:14:12,119 --> 00:14:13,786 Миний сүүлчийн ид шид. 154 00:14:37,945 --> 00:14:38,845 Кэти? 155 00:14:52,392 --> 00:14:53,360 Кэти? 156 00:15:04,837 --> 00:15:05,705 Кэти? 157 00:15:21,788 --> 00:15:22,589 Кэти? 158 00:15:29,129 --> 00:15:29,829 Кэти? 159 00:15:36,103 --> 00:15:36,903 Кэти? 160 00:15:38,405 --> 00:15:39,572 Хөөе, жаахан охин харсан уу? 161 00:15:56,389 --> 00:15:57,324 Хөөе! 162 00:15:58,725 --> 00:15:59,759 Хөөе! 163 00:16:04,131 --> 00:16:04,831 Кэти? 164 00:16:10,470 --> 00:16:11,304 Кэти? 165 00:16:12,772 --> 00:16:14,041 Кэти! 166 00:16:26,986 --> 00:16:28,355 Кэти! 167 00:16:48,208 --> 00:16:49,542 Кэти! 168 00:17:17,470 --> 00:17:19,172 Кэти! 169 00:17:22,275 --> 00:17:23,343 Кэти! 170 00:17:27,914 --> 00:17:30,283 Кэти! 171 00:18:41,120 --> 00:18:43,490 Энэ бол тэр. Энэ бол ердөө долоо хоногийн өмнөх явдал. 172 00:18:54,133 --> 00:18:54,967 Та амралттай юу? 173 00:18:55,101 --> 00:18:56,336 Үгүй, үгүй. Бид энд амьдардаг. 174 00:18:56,469 --> 00:18:57,470 Бид энд амьдарч байсан таван сарын турш. 175 00:18:57,604 --> 00:18:58,805 Тэр бол телевизийн мэдээний сурвалжлагч. 176 00:19:08,781 --> 00:19:10,817 Хамгийн сүүлд хэзээ байсан Кэтиг хэзээ харсан бэ? 177 00:19:10,950 --> 00:19:12,752 Өглөөний 11 цаг ... 178 00:19:13,920 --> 00:19:15,288 Тэгээд би ажилдаа явсан, 179 00:19:15,422 --> 00:19:17,290 мөн-- тэгээд чи байсан гэртээ хүүхдүүдтэй. 180 00:19:17,790 --> 00:19:18,691 Тэгээд л болоо. 181 00:19:20,593 --> 00:19:21,828 Ноён Каннон. 182 00:19:24,897 --> 00:19:26,366 15:00 цаг орчим. 183 00:19:29,669 --> 00:19:31,170 Хүлээгээрэй, надад эдгээр байна. 184 00:19:31,604 --> 00:19:34,173 Хэн нэгэн, хэн ч түүнийг авсан, эдгээрийг түүнд өгч байсан. 185 00:19:48,855 --> 00:19:50,223 Тэр юу хэлээд байгаа юм бэ? 186 00:19:50,723 --> 00:19:51,591 Тэр юу хэлээд байгаа юм бэ? 187 00:19:57,697 --> 00:19:59,232 Хөөе. 188 00:19:59,366 --> 00:20:00,900 Та намайг мэдэхгүй гэж бодож байна чи юу яриад байгаа юм бэ? 189 00:20:01,468 --> 00:20:03,236 Та бид үүнийг хийсэн гэж бодож байна уу? 190 00:20:03,503 --> 00:20:05,372 Та биднийг ямар нэг зүйл хийсэн гэж бодож байна манай охинд уу? 191 00:20:05,505 --> 00:20:06,839 Чиний асуудал юу вэ? 192 00:20:07,173 --> 00:20:09,175 Чи бидэнд туслах уу? 193 00:20:09,309 --> 00:20:10,910 Тэнд хэн нэгнийг явуул түүнийг олохын тулд! 194 00:20:11,177 --> 00:20:12,512 Хэн нэгэн бидний хүүхдийг авсан! 195 00:20:20,987 --> 00:20:22,355 Эвлэлийн түүх цагийн дээд хэсэгт 196 00:20:22,489 --> 00:20:24,757 энд ABQ News 82 дээр. 197 00:20:25,725 --> 00:20:28,528 25-ны замын хөдөлгөөний саатал Альбукеркээс урд зүгт 198 00:20:28,795 --> 00:20:30,863 том цөлийн яст мэлхийн дараа 199 00:20:30,997 --> 00:20:33,065 анзаарагдсан хурдны зам хөндлөн гарах гэж оролдсон. 200 00:21:41,701 --> 00:21:42,469 Ээж ээ? 201 00:21:44,971 --> 00:21:45,772 Хөөе. 202 00:21:46,806 --> 00:21:48,074 Би таны компьютерийг ашиглаж болох уу? 203 00:21:49,509 --> 00:21:50,443 Юуны төлөө? 204 00:21:51,243 --> 00:21:52,311 Хэвлэх зүйл. 205 00:21:53,480 --> 00:21:54,280 Ямар эд юм бэ? 206 00:21:54,747 --> 00:21:55,882 Миний хэвлэхийг хүсч буй зүйлс. 207 00:21:56,816 --> 00:21:58,751 За. Алив, явцгаая. 208 00:22:21,140 --> 00:22:22,409 Би чамайг сонсож байна, Чарли. 209 00:22:22,542 --> 00:22:23,242 Аав! 210 00:22:23,376 --> 00:22:24,677 Хөөе. 211 00:22:24,811 --> 00:22:26,145 Миний сүүлчийн сүүн шүд эцэст нь сул байна. 212 00:22:26,278 --> 00:22:27,680 Өө, харцгаая. 213 00:22:28,014 --> 00:22:29,281 Та намайг татаж авахыг хүсч байна бахөтай юу? 214 00:22:29,516 --> 00:22:30,282 - Үгүй. - Та итгэлтэй байна уу? 215 00:22:37,624 --> 00:22:38,591 - Амен. - Амен. 216 00:22:40,326 --> 00:22:41,894 Уучлаарай залуусаа. 217 00:22:42,028 --> 00:22:44,464 Замын хөдөлгөөнийг нөөцөлсөн яст мэлхийн улмаас 25-нд. 218 00:22:44,597 --> 00:22:45,998 Ямар яст мэлхий вэ? 219 00:22:46,132 --> 00:22:47,634 Ачааны машины хэмжээтэй яст мэлхий. 220 00:22:47,767 --> 00:22:48,835 Ачааны машины хэмжээтэй яст мэлхий? 221 00:22:49,135 --> 00:22:50,136 Таны өдөр хэрхэн өнгөрөв? 222 00:22:50,269 --> 00:22:51,504 Сайхан байсан. 223 00:22:51,638 --> 00:22:53,272 Би 13 катетер сольсон нэг цагийн дотор. 224 00:22:53,406 --> 00:22:54,407 Сайхан ажиллалаа, хонгор минь. 225 00:22:54,541 --> 00:22:55,908 Тэд баас уу, эсвэл шээх үү? 226 00:22:56,042 --> 00:22:57,677 Надад хэлэх дуудлага ирсэн Би нэр дэвшсэн 227 00:22:57,810 --> 00:22:59,211 миний бридж клубын дэд даргаар. 228 00:22:59,345 --> 00:23:01,213 Хоолны ширээн дээр утас алга. 229 00:23:01,347 --> 00:23:02,348 Би чамд нэг юм үзүүлмээр байна. 230 00:23:03,115 --> 00:23:04,016 Энэ юу вэ? 231 00:23:04,150 --> 00:23:05,585 Энэ тухай мэдээлэл байна 232 00:23:05,718 --> 00:23:08,421 сургуулийн аялал хавар Европ руу. 233 00:23:10,590 --> 00:23:11,724 Чи яагаад надад үзүүлж байгаа юм бэ? 234 00:23:11,991 --> 00:23:13,225 Зургаан сар л үлдлээ 235 00:23:13,359 --> 00:23:14,727 мөн би чамайг мэдээсэй гэж хүссэн энэ тухай. 236 00:23:14,861 --> 00:23:16,328 Чи миний шүдийг бодож байна өнөө орой гарах уу? 237 00:23:18,197 --> 00:23:19,198 Та мэднэ, 238 00:23:19,331 --> 00:23:20,600 чи үүн дээр явах шаардлагагүй. 239 00:23:20,733 --> 00:23:22,702 Надад хэрэггүй гэдгийг мэдэж байна, гэхдээ би хүсч байна. 240 00:23:23,069 --> 00:23:24,937 За, энэ боломжгүй. 241 00:23:26,072 --> 00:23:26,906 Яагаад болохгүй гэж? 242 00:23:27,039 --> 00:23:28,374 Учир нь тийм биш. 243 00:23:28,741 --> 00:23:30,342 Хамгийн сүүлд хэзээ вэ Бид гэр бүлээрээ амралтаараа явсан уу? 244 00:23:30,477 --> 00:23:32,078 За, энэ талаар ярилцъя өөр удаа. За? 245 00:23:32,211 --> 00:23:34,413 Үгүй ээ, бид тэгэхгүй. Бид хэзээ ч тэгдэггүй. 246 00:23:34,547 --> 00:23:36,516 Ээжтэйгээ битгий харьц, за юу? 247 00:23:37,149 --> 00:23:38,785 Чи зүгээр л ямар нэг зүйлээс айж байна надад тохиолдох болно, 248 00:23:38,918 --> 00:23:40,052 Гэхдээ би Кэти биш ээ, ээж ээ. 249 00:23:41,521 --> 00:23:42,822 Хараарай, Сэб. 250 00:23:53,966 --> 00:23:55,602 Би хэзээ нэгэн цагт амралтаараа явж байсан уу? 251 00:26:09,135 --> 00:26:09,769 Хмм. 252 00:26:25,918 --> 00:26:26,853 Өө-өө. 253 00:28:21,901 --> 00:28:24,636 ♪ Гэрэлд сохорсон ♪ 254 00:28:25,371 --> 00:28:28,540 ♪ Deuce шиг сэргэв Шөнө өөр нэг гүйгч ♪ 255 00:28:30,977 --> 00:28:33,179 Мэлхий. Мэдээж мэлхий. 256 00:28:33,312 --> 00:28:35,547 Тэр хүүхэд аймаар бах юм. 257 00:28:35,681 --> 00:28:36,916 Багш маань яах вэ? 258 00:28:37,383 --> 00:28:38,617 - Харх. - Өө, харх. 259 00:28:38,751 --> 00:28:40,286 Тэр харагдаж байна гэж бодож байна нэг төрлийн мэлхий. 260 00:28:40,419 --> 00:28:41,620 Тийм ээ, бид түүн рүү залгасан харх царай 261 00:28:41,754 --> 00:28:43,155 ангийн ард нь. 262 00:28:43,289 --> 00:28:45,224 -Сайхан. -За, за, надад нэг сайхан байна. 263 00:28:45,357 --> 00:28:48,828 - Тэйлор Свифт. - Үгүй ээ, Сэб! Тэр бол сахиусан тэнгэр. 264 00:28:49,295 --> 00:28:50,596 Үүнтэй маргаж болохгүй, Себастьян. 265 00:28:50,729 --> 00:28:52,431 Тоглоом гэж нэрлэгддэг юм биш үү? "Харх уу, мэлхий?" 266 00:28:52,564 --> 00:28:53,766 "Харх, мэлхий эсвэл сахиусан тэнгэр" 267 00:28:53,900 --> 00:28:54,934 - Хэрэв энэ Тэй бол. -За. 268 00:28:56,836 --> 00:28:58,905 -Би өөрийгөө бүрэн мэлхий гэж бодож байна, залуу минь. -Тиймээ. 269 00:28:59,471 --> 00:29:00,672 -Тийм үү? -Тиймээ. 270 00:29:01,140 --> 00:29:03,175 Чи яах вэ, хонгор минь? 271 00:29:03,309 --> 00:29:04,510 Өө, тийм үү? 272 00:29:07,914 --> 00:29:09,315 Би өнөөдөр хоёр зүсмэл авч болох уу? 273 00:29:09,448 --> 00:29:10,749 - Үгүй. -Мэдээж хонгор минь. 274 00:29:10,883 --> 00:29:13,619 Үгүй. Чи хэзээ ч хоёрыг дуусгадаггүй. Хэзээ ч үгүй. 275 00:29:13,752 --> 00:29:15,454 - Энэ бол хоёр зүсэм пицца, хонгор минь. - Үгүй. 276 00:29:15,587 --> 00:29:16,889 Та мэдэх үү? 277 00:29:19,591 --> 00:29:20,893 Сайн уу? 278 00:29:21,560 --> 00:29:23,395 Сайн уу. Энэ ноён Чарли Кэннон мөн үү? 279 00:29:23,529 --> 00:29:25,397 Уучлаарай, найзаа. Би худалдаж авахгүй байна юу зарж байгаа юм. 280 00:29:25,798 --> 00:29:27,166 Үгүй, үгүй, үгүй. 281 00:29:27,299 --> 00:29:29,701 Ноён Каннон, намайг Брайс Вогел гэдэг. 282 00:29:29,836 --> 00:29:32,704 Би төлөөлөгчийн газрын дэд тэргүүн Каир дахь АНУ-ын Элчин сайдын яаманд. 283 00:29:35,207 --> 00:29:36,708 Өө, хэдхэн секунд. 284 00:29:37,609 --> 00:29:39,812 Хүүхдүүд ээ, машиндаа үлдээрэй. 285 00:29:45,017 --> 00:29:46,718 Сайн уу, ноён Каннон? Та тэнд байна уу? 286 00:29:46,853 --> 00:29:48,420 Тийм ээ, би энд байна. 287 00:29:48,554 --> 00:29:49,989 Таны эхнэр тантай хамт байна уу, эрхэм ээ? 288 00:29:51,090 --> 00:29:52,591 Танд шинэ мэдээлэл байна уу? 289 00:29:52,724 --> 00:29:54,060 Тийм ээ, хатагтай. 290 00:29:55,061 --> 00:29:57,296 Таны охин Кэти олдсон байна. 291 00:29:59,165 --> 00:30:00,666 Тэр амьд байна. 292 00:30:04,904 --> 00:30:06,072 Юу? 293 00:30:32,431 --> 00:30:34,600 Энэ нь маш чухал юм Та өөрийгөө бүрэн бэлдээрэй 294 00:30:34,733 --> 00:30:36,002 Таны үзэх гэж байгаа зүйлийн төлөө. 295 00:30:38,504 --> 00:30:42,341 Кэти зовж шаналсан арьсны их хэмжээний гэмтэл. 296 00:30:42,474 --> 00:30:45,477 Гэрлийн хомсдолоос болж магадгүй, болон хэт тураал. 297 00:30:46,378 --> 00:30:48,981 Тэр цоожтой байна гүн кататоник байдалд, 298 00:30:49,115 --> 00:30:52,784 Энэ нь түүнийг хийхэд хүргэж байна тогтворгүй, эрс тэс хөдөлгөөн. 299 00:30:52,919 --> 00:30:54,686 Гэнэтийн дуу чимээ давтагдах. 300 00:30:54,820 --> 00:30:55,988 Хачирхалтай физик шинж тэмдгүүд. 301 00:30:57,823 --> 00:30:59,691 Бидэнд тэр байна хүнд тайвшруулах дор. 302 00:31:00,259 --> 00:31:01,393 Энэ нь тусалдаг. 303 00:31:02,328 --> 00:31:05,564 Гэхдээ түүний зовлонгийн түвшин үргэлжлүүлэн илэрхийлсээр байна. 304 00:31:07,366 --> 00:31:10,136 Тиймээс, та зөөлөн байх хэрэгтэй мөн түүнтэй хамт тайвшир. 305 00:31:10,869 --> 00:31:14,006 Гэнэтийн хөдөлгөөн хийхгүй. Чанга дуу чимээ байхгүй. 306 00:31:14,673 --> 00:31:16,342 Египетийн эрх баригчид нээлтээ хадгалах болно 307 00:31:16,475 --> 00:31:19,311 хэвлэлээс гадуур танд болон танай гэр бүлд өгөх 308 00:31:19,445 --> 00:31:22,514 тохируулах хангалттай хугацаа таны шинэ нөхцөл байдалд. 309 00:31:25,684 --> 00:31:26,752 Явах уу? 310 00:32:28,547 --> 00:32:29,415 Хөөе. 311 00:32:30,549 --> 00:32:32,584 Хөөе, эрвээхэй. 312 00:32:32,718 --> 00:32:33,819 Энэ бол ээж, аав. 313 00:32:34,920 --> 00:32:36,455 Тийм ээ, тийм. 314 00:32:37,356 --> 00:32:38,957 Тийм ээ, бид энд байна. 315 00:32:40,559 --> 00:32:41,460 Бид энд байна. 316 00:32:47,233 --> 00:32:48,800 Зураас уу? 317 00:32:48,934 --> 00:32:50,702 Өөрийгөө хорлосон. 318 00:32:50,836 --> 00:32:53,072 Бид түүнийг хүлээн зөвшөөрөх үед тэр арьс руугаа хумсалж байв. 319 00:33:07,786 --> 00:33:10,456 Түүний зүрх маш хүчтэй сонсогдож байна. Тиймээс, маш хүчтэй. 320 00:33:11,657 --> 00:33:13,492 Түүний амин хүчлүүд бүгд төгс төгөлдөр юм. 321 00:33:13,759 --> 00:33:15,327 Туршилтанд орсон ч гэсэн 322 00:33:15,461 --> 00:33:17,996 бид ажиглаагүй түүний судасны цохилт 85-аас дээш нэмэгддэг. 323 00:33:18,597 --> 00:33:20,299 Бие махбодийн хувьд тэр хүчтэй. 324 00:33:20,766 --> 00:33:22,768 Гэрийн тав тухтай байдал хамгийн сайн эм байх болно 325 00:33:22,901 --> 00:33:25,371 түүнийг буцааж өгөхөд туслах энэ түгжигдсэн байдлаас. 326 00:33:31,277 --> 00:33:32,211 Кэти. 327 00:33:53,332 --> 00:33:54,966 Кэти. Зүгээр дээ. 328 00:34:25,497 --> 00:34:26,565 Энэ юу вэ? 329 00:34:27,199 --> 00:34:28,800 Энэ бол базальт саркофаг юм. 330 00:34:28,934 --> 00:34:31,370 Хоёрын хооронд гурван мянган жилийн настай. 331 00:34:32,003 --> 00:34:33,872 Кэтиг зөөвөрлөж байв дотор нь 332 00:34:34,005 --> 00:34:35,541 онгоц сүйрэх үед. 333 00:34:36,408 --> 00:34:37,943 Ямар новш вэ манай охин хийж байсан 334 00:34:38,076 --> 00:34:40,579 3000 жилийн настай саркофагт уу? 335 00:34:41,480 --> 00:34:43,715 Хэрэв та ямар нэг зүйлийг хууль бусаар нэвтрүүлэхийг хүсч байвал эсвэл бүр хэн нэгэн 336 00:34:43,849 --> 00:34:45,517 энэ улсад илрүүлэхээс зайлсхийх, 337 00:34:45,651 --> 00:34:48,053 хамгийн сайн газар бидний түүхэнд байдаг. 338 00:34:48,520 --> 00:34:51,523 Сохор нүд нь эргэж байна олдворын хууль бус худалдаа. 339 00:34:52,124 --> 00:34:55,161 Энэ бол төгс төгөлдөр юм хүн худалдаалах гэмт хэргийн хамрах хүрээ. 340 00:34:56,195 --> 00:34:58,230 Бид буцах ёстой гэж бодож байна түүний дээд давхарт. 341 00:34:58,697 --> 00:34:59,798 Би чамайг санаж байна. 342 00:35:01,433 --> 00:35:04,035 Та тэр өдөр тэнд байсан тэр хулгайлагдсан. 343 00:35:04,903 --> 00:35:07,906 Та ажлын онолтой байсан тэгээд бас чи тийм биз дээ? 344 00:35:08,774 --> 00:35:10,642 Та бодсон Би түүнд ямар нэгэн зүйл хийсэн. 345 00:35:11,577 --> 00:35:13,812 Тийм байсан миний ахлах офицерын бодол. 346 00:35:14,246 --> 00:35:15,881 Чарли, дээшээ буцаж гарцгаая. 347 00:35:16,848 --> 00:35:19,218 Түүний шинжээчийн дүгнэлт хаана байна өнөө орой? 348 00:35:21,086 --> 00:35:22,988 Баб аль-Вазирын оршуулгын газарт оршуулсан. 349 00:35:26,825 --> 00:35:29,261 Та илүү сайн ажил хийх үү 350 00:35:29,395 --> 00:35:32,164 Бидний охиныг хэн авч явсаныг олох түүнээс илүү үү? 351 00:35:34,566 --> 00:35:35,667 Тиймээ. 352 00:35:36,235 --> 00:35:38,170 Сонгодог рок. 353 00:35:38,304 --> 00:35:40,672 Бүх цаг үед, Нью Мексик даяар. 354 00:35:41,373 --> 00:35:43,074 Би одоо жаахан ууж болох уу, Гюэлита? 355 00:35:43,209 --> 00:35:45,110 Эгчийг чинь ирэх хүртэл биш. 356 00:35:45,244 --> 00:35:46,512 Гэхдээ энэ нь маш их бялуу юм. 357 00:35:46,645 --> 00:35:48,680 За тэр алдсан олон төрсөн өдөр. 358 00:35:48,814 --> 00:35:50,249 Сайн байна. 359 00:35:52,618 --> 00:35:55,020 Эдгээр нь надаас хөөрхөн үү? 360 00:35:55,153 --> 00:35:56,555 Чамаас илүү сайхан зүйл байхгүй. 361 00:35:56,688 --> 00:35:58,457 Сайн хариулт. Чи миний хүсэлд үлдэх болно. 362 00:36:03,595 --> 00:36:05,397 Аав! Аав! 363 00:36:05,531 --> 00:36:06,532 Хөөх. 364 00:36:06,665 --> 00:36:07,633 Ээж ээ. 365 00:36:09,100 --> 00:36:10,135 Зүгээр дээ. Та бэлэн байна 366 00:36:10,269 --> 00:36:11,537 - эгчтэйгээ уулзах уу? -Тиймээ. 367 00:36:11,670 --> 00:36:12,471 - Тэр маш сул хэвээр байна, тийм үү? - Хөөе. 368 00:36:12,604 --> 00:36:13,839 Ээж ээ. 369 00:36:13,972 --> 00:36:14,940 - Зөөлөн бай. -Мэдээж, ааваа. 370 00:36:15,073 --> 00:36:16,375 -Сайн уу? - Алив. 371 00:36:16,508 --> 00:36:17,276 - Надад ач охиноо харуулаач. - Тийм ээ, зүгээр. 372 00:36:41,267 --> 00:36:43,068 Үргэлжлүүл. 373 00:36:43,201 --> 00:36:44,135 Хүлээгээрэй. 374 00:37:11,830 --> 00:37:12,698 Хөөе, хүрээд ир. 375 00:37:12,831 --> 00:37:14,366 Зөв мэндлээд ирээрэй. 376 00:37:19,338 --> 00:37:21,239 Айгаад байх зүйл байхгүй, за юу? 377 00:37:21,540 --> 00:37:22,541 Хөөе, Кэти. 378 00:37:23,309 --> 00:37:24,242 Би бол Мод. 379 00:37:24,676 --> 00:37:26,077 Таны бяцхан дүү. 380 00:37:27,413 --> 00:37:29,648 Тэгэхээр би бараг л одоо чамтай ижил настай байхдаа... 381 00:37:29,781 --> 00:37:30,749 ... чи мэднэ. 382 00:37:31,583 --> 00:37:33,719 Тэгээд ээж надад хэлсэн 383 00:37:33,852 --> 00:37:37,489 Та Тейлор Свифтэд дуртай, За, би Тэйлорт хайртай. 384 00:37:37,623 --> 00:37:39,758 Мөн та алдсан байх түүний шинэ хөгжим маш их байна. 385 00:37:47,866 --> 00:37:48,800 Сэб? 386 00:37:48,934 --> 00:37:49,901 Би түүнд юу гэж хэлэхээ мэдэхгүй байна. 387 00:37:50,035 --> 00:37:51,202 Зүгээр л юу ч. 388 00:37:56,308 --> 00:37:58,109 Хөөе, би ойлголоо. Маш их байна, би мэднэ. 389 00:37:58,243 --> 00:38:00,178 Гэхдээ энэ бол чиний том эгч. 390 00:38:00,779 --> 00:38:02,681 За? Мөн бид бүгдэд хэрэгтэй түүний эргэн тойронд цугларах, 391 00:38:02,814 --> 00:38:05,351 мөн түүнд санахад тусал бид түүний гэр бүл. 392 00:38:05,484 --> 00:38:09,655 Тэр зүгээр л бидний анхаарал халамж хэрэгтэй мөн дэмжлэг, цаг хугацаа. 393 00:38:10,221 --> 00:38:10,889 Амен. 394 00:38:22,401 --> 00:38:23,769 Чи зүгээр. Чи зүгээр. 395 00:39:17,756 --> 00:39:18,790 ♪ Би өвдөж байна ахаа ♪ 396 00:39:20,191 --> 00:39:21,960 ♪ Битгий онигоо бай ахаа ♪ 397 00:39:23,328 --> 00:39:24,463 ♪ Би ♪ байж магадгүй 398 00:39:24,596 --> 00:39:26,297 ♪ Интернетэд дутуу үнэлэгдсэн ♪ 399 00:39:26,432 --> 00:39:27,566 ♪ Энэ дуу Новшийн цохилт ♪ 400 00:39:27,699 --> 00:39:28,467 Seb. 401 00:39:29,468 --> 00:39:30,335 Seb. 402 00:39:30,836 --> 00:39:31,703 Сэб! 403 00:39:34,139 --> 00:39:35,507 Ямар чөтгөр, Мауди? 404 00:39:35,641 --> 00:39:36,675 Би бага зэрэг сандарч байна. 405 00:39:41,847 --> 00:39:43,014 Энэ бол зүгээр л чоно чоно. 406 00:39:43,248 --> 00:39:44,583 Үгүй ээ, Кэти. 407 00:39:45,784 --> 00:39:47,753 Ээжийн хэлсэн шиг. 408 00:39:47,886 --> 00:39:50,355 Түүнд халамж, дэмжлэг хэрэгтэй 409 00:39:50,722 --> 00:39:52,257 ба цаг хугацаа. 410 00:39:52,558 --> 00:39:54,893 - Тэгээд... - Тарилга. 411 00:40:39,104 --> 00:40:41,272 Чи санаж байна уу Бидний энд нүүж ирсэн өдөр 412 00:40:41,406 --> 00:40:43,108 Абуэлитатай хамт амьдрах уу? 413 00:40:44,109 --> 00:40:47,813 Та гуравхан л байсан. Тэгээд та маш их сэтгэл хөдөлсөн. 414 00:40:47,946 --> 00:40:49,881 Та мэдмээр байна уу яагаад ийм их догдолж байсан юм бэ? 415 00:40:50,849 --> 00:40:52,450 Учир нь чи энэ өрөөг авч байсан 416 00:40:52,584 --> 00:40:55,053 би ч бас жаахан байхаасаа л. 417 00:40:55,621 --> 00:40:57,322 Та үүнийг санаж байна уу? 418 00:41:57,015 --> 00:41:58,216 Сэб? 419 00:42:18,904 --> 00:42:19,738 Сэб! 420 00:42:20,639 --> 00:42:22,140 Хачирхалтай чимээ гарч байна. 421 00:42:23,508 --> 00:42:25,376 Би чамд хэлсэн, энэ бол зүгээр л чоно чоно. 422 00:42:25,644 --> 00:42:28,346 Үгүй. Тэд байшин дотор байна. 423 00:42:28,479 --> 00:42:30,015 Тэд байшинд орж чадахгүй. 424 00:43:05,516 --> 00:43:06,451 Лари. 425 00:43:10,689 --> 00:43:11,723 Кэти хаана байна? 426 00:43:56,968 --> 00:43:58,269 Хананд ямар нэг зүйл байна. 427 00:44:25,563 --> 00:44:26,564 Кэти. 428 00:44:27,098 --> 00:44:27,833 Хонгор минь. 429 00:44:38,910 --> 00:44:39,778 Кэти. 430 00:44:44,382 --> 00:44:45,150 Кэти! 431 00:44:49,054 --> 00:44:49,988 Кэти! 432 00:45:04,803 --> 00:45:06,537 - Чи түүнийг харж байна уу? - Үгүй. 433 00:45:17,582 --> 00:45:18,549 Кэти. 434 00:45:41,706 --> 00:45:42,540 Зогс! 435 00:46:09,067 --> 00:46:11,436 Түүнийг барь. Түүнийг тайван байлга. 436 00:46:39,064 --> 00:46:40,431 Ямар новш вэ? 437 00:46:52,177 --> 00:46:53,711 Чи "новш" гэж хэлсэн. 438 00:47:10,228 --> 00:47:12,964 Залуус аа, энэ нь хачин санагдаж байгааг би мэднэ яг одоо сургуульдаа буцаж байна 439 00:47:13,098 --> 00:47:16,334 гэхдээ бид зүгээр л юм хадгалах хэрэгтэй бид чадах чинээгээрээ хэвийн. 440 00:47:16,601 --> 00:47:18,169 Энэ нь тийм ч хэвийн биш юм хэнд ч хэлэхгүй байх 441 00:47:18,303 --> 00:47:19,704 Би шинэ эгчтэй болсон. 442 00:47:19,837 --> 00:47:22,573 Би мэднэ. Гэхдээ яг одоохондоо. 443 00:47:24,042 --> 00:47:25,143 Дараа уулзацгаая. 444 00:47:34,152 --> 00:47:36,021 Үргэлжлүүл, Сэб. Битгий хоцор. 445 00:47:40,992 --> 00:47:42,527 Түүнд юу тохиолдсон бэ, аав аа? 446 00:47:45,030 --> 00:47:47,298 Египетийн эмч тэр түгжигдсэн гэж хэлсэн, 447 00:47:47,432 --> 00:47:50,268 мөн долоо хоног байж болно, сар байж болно. 448 00:47:50,401 --> 00:47:51,402 Үгүй 449 00:47:54,805 --> 00:47:56,607 Түүнд үнэхээр юу тохиолдсон бэ? 450 00:48:01,012 --> 00:48:02,180 Би мэдэхгүй, Сэб. 451 00:48:37,983 --> 00:48:39,717 Та мэднэ, тэр сайхан өнгө авах болно. 452 00:48:40,085 --> 00:48:41,719 Чили чинжүү шиг, магадгүй? 453 00:48:44,022 --> 00:48:45,290 Үгүй 454 00:48:45,423 --> 00:48:46,391 За. 455 00:48:51,762 --> 00:48:54,465 Тэд муухай педикюр хийсэн тэр эмнэлэгт. 456 00:49:59,430 --> 00:50:01,532 Та хүзүүний зүүлт хийж болно эдгээр хадааснаас. 457 00:50:52,450 --> 00:50:53,818 Би салонтой байхдаа 458 00:50:53,951 --> 00:50:55,720 Би үргэлж байсан завгүй, завгүй, завгүй байна ш дээ. 459 00:50:55,853 --> 00:50:58,389 Тэгээд нэг өдөр багийнхан хотод ирэв кино хийх, 460 00:50:58,523 --> 00:51:00,558 өөр хэнтэй ч биш София Лореноос илүү. 461 00:51:03,694 --> 00:51:06,431 Аа, София. Та мэднэ, тэр хамгийн агуу нь байсан. 462 00:51:06,564 --> 00:51:08,099 Хүмүүс намайг түүн шиг харагддаг гэж хэлдэг. 463 00:51:08,366 --> 00:51:09,934 Та мэднэ, нэг шөнө 464 00:51:10,067 --> 00:51:12,503 Түүний стилист согтуу болжээ Тэгээд тэр үсийг нь будсан, 465 00:51:12,637 --> 00:51:14,205 мөн тэд хэн дуудсаныг тааварлаарай засах уу? 466 00:51:24,149 --> 00:51:26,151 Өө, новш. 467 00:51:43,234 --> 00:51:44,269 Чарли! 468 00:51:48,273 --> 00:51:51,709 Юу болсон бэ? Чи зүгээр үү? Чи зүгээр үү? 469 00:51:54,345 --> 00:51:55,546 Түүнийг хайж олоорой. 470 00:51:59,250 --> 00:52:00,485 Ээж ээ. Ээж ээ. 471 00:52:04,322 --> 00:52:05,190 Кэти? 472 00:52:07,492 --> 00:52:08,426 Кэти? 473 00:53:47,392 --> 00:53:50,828 Зүгээр дээ хонгор минь. Ээж чамайг авсан. 474 00:54:02,773 --> 00:54:06,644 Бид бодох ёстой гэж бодож байна түүнд зориулсан газар олох. 475 00:54:10,781 --> 00:54:12,617 Богино хугацаанд ч гэсэн. 476 00:54:14,084 --> 00:54:15,453 Намайг дааж чадахгүй гэж бодож байна уу 477 00:54:15,586 --> 00:54:17,855 анхаарал халамж тавьдаг миний төрсөн охины гэрт? 478 00:54:21,225 --> 00:54:22,760 Би тэгж хэлээгүй. 479 00:54:22,893 --> 00:54:24,194 Тэгээд юу гээд байгаа юм бэ? 480 00:54:24,662 --> 00:54:27,398 Би юу гэж хэлж байна Тэр өөртөө хийсэн, 481 00:54:27,865 --> 00:54:29,066 Түүний биеэ авч яваа байдал нь... 482 00:54:29,199 --> 00:54:31,268 Хэтэрхий их юм таны ходоод. 483 00:54:31,769 --> 00:54:33,671 Гэхдээ тэр хаашаа ч явахгүй. 484 00:54:34,372 --> 00:54:37,241 Тэр хангалттай удаан явсан. Тэгээд тэр энд аюулгүй. Бидэнтэй хамт. 485 00:54:38,309 --> 00:54:39,477 Лари. 486 00:54:39,744 --> 00:54:41,446 Лари, чи хаашаа явж байгаа юм бэ? 487 00:54:41,779 --> 00:54:42,847 Хайч авахын тулд. 488 00:54:42,980 --> 00:54:44,014 Лари. 489 00:54:44,148 --> 00:54:45,483 Үүнийг бид үл тоомсорлож болохгүй. 490 00:54:45,616 --> 00:54:46,984 Үүнийг орхи, Чарли. 491 00:54:47,117 --> 00:54:49,420 Эмч хэлэв тэр гэр бүлтэйгээ байх хэрэгтэй. 492 00:54:49,554 --> 00:54:51,288 Мэдэхийг хүсэхгүй байна уу түүнд юу тохиолдсон бэ? 493 00:54:55,225 --> 00:54:56,927 Яагаад гэдгийг мэдмээр байна та анхаарал тавьж чадахгүй 494 00:54:57,061 --> 00:54:58,596 өөрийн охиноосоо энд, одоо. 495 00:54:58,729 --> 00:55:00,931 Чи яагаад гацаад байгаа юм өнгөрсөн бүх цаг үед. 496 00:55:01,065 --> 00:55:02,400 Би өнгөрсөнд гацаагүй. 497 00:55:02,533 --> 00:55:03,968 - Чи. -Би хариулт олохыг хичээж байна. 498 00:55:04,101 --> 00:55:05,803 - Тэр яг тэнд байна. - Би мэдэж байна. 499 00:55:05,936 --> 00:55:06,971 Чи намайг тайвшираагүй гэж бодож байна Би охиноо гэртээ байгаа гэж үү? 500 00:55:07,104 --> 00:55:08,773 - Та мөн үү? -Мэдээж. 501 00:55:08,906 --> 00:55:10,441 Гэхдээ засахгүй бол бид түүнийг засч чадахгүй түүнд юу тохиолдсоныг мэд. 502 00:55:10,575 --> 00:55:12,009 Би түүнийг засч чадна. 503 00:55:12,510 --> 00:55:13,611 Би түүнийг засч чадна. 504 00:55:13,744 --> 00:55:15,145 - Үгүй, чи чадахгүй. -Би чадна. 505 00:55:15,279 --> 00:55:17,214 Хэрэв та толгойгоо булж байгаа бол үгүй элсэнд. 506 00:55:18,983 --> 00:55:21,251 Үгүй. Үгүй. 507 00:55:21,386 --> 00:55:23,521 Наад зах нь би тэр хүн биш өөрийнхөө бурууг булшлахыг хичээж байна 508 00:55:23,654 --> 00:55:26,524 ямар нэгэн байдлаар хайх замаар новшийн мэдээний түүх. 509 00:55:40,471 --> 00:55:41,739 Та юу мэдэх вэ, Лари? 510 00:55:43,541 --> 00:55:45,510 Та намайг буруутгаж байгааг би мэднэ түүнд юу тохиолдсоны төлөө. 511 00:55:47,344 --> 00:55:49,179 Та үүнийг хэлэх ч хэрэггүй. 512 00:55:49,814 --> 00:55:51,482 Энэ нь таны дээр бичигдсэн байдаг. 513 00:55:51,816 --> 00:55:53,518 Новшийн өдөр бүр. 514 00:55:54,952 --> 00:55:56,286 Тэгээд тийм, 515 00:55:56,987 --> 00:55:59,356 Би тэнд байсан хүн тэр алга болсон өдөр. 516 00:56:00,958 --> 00:56:03,360 Гэхдээ бүх өдрүүдийг яах вэ чи тэнд байхдаа? 517 00:56:04,862 --> 00:56:06,497 Яаж ухаарсангүй түүнд байсан 518 00:56:06,631 --> 00:56:08,499 нууц найз цэцэрлэгийн төгсгөлд? 519 00:56:09,734 --> 00:56:11,001 Чи түүний ээж. 520 00:56:18,075 --> 00:56:19,209 намайг уучлаарай. 521 00:56:20,811 --> 00:56:22,379 Намайг уучлаарай, Лари. Бид зүгээр л... 522 00:56:22,513 --> 00:56:24,148 Биднийг зүгээр орхи. 523 00:56:44,602 --> 00:56:45,770 Кэти? 524 00:56:47,271 --> 00:56:48,573 Кэти, хайрт минь? 525 00:56:51,108 --> 00:56:52,543 Ямар нэг юм хэл. 526 00:56:55,379 --> 00:56:56,747 Кэти, нэг юм хэлээч. 527 00:56:58,348 --> 00:57:00,751 Ямар нэг юм хэл. Гуйя. 528 00:57:01,886 --> 00:57:04,455 Ямар нэг юм хэл. Ямар нэг юм хэл! 529 00:59:09,113 --> 00:59:10,480 Тэгэхээр... 530 00:59:11,048 --> 00:59:13,718 хэн надад юу болохыг хэлж чадах юм Эдгээр бүх биетүүдийн талаар онцгой? 531 00:59:16,386 --> 00:59:18,789 Тэд бүгд үхсэн. 532 00:59:18,923 --> 00:59:20,257 Би чамайг байх ёстой гэж бодож байна анагаахын сургууль хайж байна, 533 00:59:20,390 --> 00:59:22,092 нөгөө блокт байгаа нь миний найз. 534 00:59:24,061 --> 00:59:27,297 Энэ бол Археологи 101. 535 00:59:27,898 --> 00:59:31,501 Тэгээд энд, үхсэн байх нь онцгой зүйл биш юм. 536 00:59:38,175 --> 00:59:39,710 Уучлаарай, ноён Бикслер, 537 00:59:39,844 --> 00:59:41,078 түр амсч болох уу таны үеийн? 538 00:59:41,211 --> 00:59:43,213 Энэ бол "Профессор Бикслер" 539 00:59:43,347 --> 00:59:45,282 болон гарын авлагад бүртгүүлэх хуудас 540 00:59:45,415 --> 00:59:47,284 нэг хананд өлгөгдсөн үргэлж хийдэг шигээ. 541 00:59:47,417 --> 00:59:52,389 Үгүй, үгүй, үгүй. Би оюутан биш. Би ABQ News-ийн продюсер. 542 00:59:53,090 --> 00:59:55,893 Татварын тайлангийн нөхцөл байдлыг хараарай Өнгөрсөн жилээс энгийн... 543 00:59:56,026 --> 00:59:57,662 Профессор, би сонирхохгүй байна таны татварт. 544 00:59:57,795 --> 01:00:00,264 Би энд ярихаар ирлээ Египетийн иероглифийн тухай. 545 01:00:07,604 --> 01:00:09,373 За, Эдгээр нь иероглиф биш юм. 546 01:00:10,340 --> 01:00:12,576 Энэ нь шаталсан мэт харагдаж байна, 547 01:00:13,077 --> 01:00:18,082 анхны курсив скрипт эртний Египетийн. Буцах зам. 548 01:00:18,749 --> 01:00:21,085 Гурван мянган жил Есүс гарч ирэхээс өмнө. 549 01:00:21,618 --> 01:00:22,687 Юу гэж бичсэнийг та мэдэх үү? 550 01:00:29,226 --> 01:00:30,260 Та эдгээрийг хаанаас авсан бэ? 551 01:00:31,896 --> 01:00:32,830 Та үүнийг орчуулж чадах уу? 552 01:00:37,267 --> 01:00:39,804 Ямар түүх вэ Та ажиллаж байна уу, ноён Каннон? 553 01:00:41,571 --> 01:00:42,840 Хувийн. 554 01:01:26,884 --> 01:01:28,418 Намайг уучлаарай. 555 01:01:35,259 --> 01:01:36,727 Намайг уучлаарай. 556 01:04:12,282 --> 01:04:14,952 Заки. 557 01:04:15,085 --> 01:04:17,988 Хөөе тийм. Энэ чинь... Энэ бол Чарли Кэннон. 558 01:04:20,124 --> 01:04:21,225 Тэр яаж байна? 559 01:04:23,093 --> 01:04:24,494 Тэр надад нэр өгсөн. 560 01:04:25,695 --> 01:04:26,663 За? 561 01:04:27,397 --> 01:04:28,598 Та миний өмнөөс үүнийг судалж чадах уу? 562 01:04:29,366 --> 01:04:30,500 Нэр нь юу вэ? 563 01:04:30,834 --> 01:04:32,769 Энэ бол... Энэ бол Лайла. 564 01:04:34,338 --> 01:04:35,239 Лайла хэн бэ? 565 01:04:36,806 --> 01:04:39,009 Би мэдэхгүй. Лайла-- Лайла л надад байгаа. 566 01:04:43,948 --> 01:04:46,016 Маш олон Лайла байдаг Египетэд. 567 01:04:47,817 --> 01:04:48,852 Би мэднэ. 568 01:04:56,160 --> 01:04:57,127 Чарли? 569 01:05:00,497 --> 01:05:02,199 Та хэдэн хүн олсон бэ? 570 01:05:05,435 --> 01:05:06,536 Тавин долоо. 571 01:05:08,538 --> 01:05:10,540 Тэдний хэд нь амьд байсан уу? 572 01:05:12,909 --> 01:05:14,211 Хангалтгүй. 573 01:05:17,047 --> 01:05:20,350 Мэдэхгүй байж би амьдарч чадахгүй түүнд юу тохиолдсон бэ. 574 01:05:24,588 --> 01:05:26,356 Танд найз байсан уу 575 01:05:26,490 --> 01:05:28,758 эсвэл Лайла гэж дууддаг хамт олон Та Каирт амьдарч байхдаа? 576 01:05:30,527 --> 01:05:31,728 Өө... 577 01:05:31,861 --> 01:05:33,397 Үгүй. Байхгүй. 578 01:05:34,031 --> 01:05:36,266 Ийм нэртэй хэн ч байсан чиний амьдралд? 579 01:05:36,400 --> 01:05:37,801 Өнгөрсөн эсвэл одоо. 580 01:05:38,902 --> 01:05:40,570 Би санаж чадахгүй байна, үгүй. 581 01:05:42,272 --> 01:05:44,541 Лайла руу хэн ч залгасан гэр бүлдээ ханд 582 01:05:44,674 --> 01:05:46,443 эсвэл оролдсон тантай харилцах 583 01:05:46,576 --> 01:05:48,312 Кэти алга болсноос хойш? 584 01:07:28,712 --> 01:07:30,147 Ээж ээ? 585 01:07:31,681 --> 01:07:37,687 * Нөгөө шөнө хонгор минь Би унтаж байхдаа ♪ 586 01:07:39,856 --> 01:07:45,862 ♪ Би чамайг тэвэрсэн гэж мөрөөддөг байсан Миний гарт ♪ 587 01:07:47,397 --> 01:07:50,667 ♪ Намайг сэрэхэд хонгор минь ♪ 588 01:07:51,735 --> 01:07:54,871 ♪ Би андуурчээ ♪ 589 01:07:56,840 --> 01:08:01,578 ♪ Тэгээд би толгойгоо бөхийлгөн ♪ 590 01:08:01,711 --> 01:08:04,581 - Кэти? Энэ чи дуулж байна уу? - ♪ Тэгээд би уйлсан ♪ 591 01:08:07,217 --> 01:08:09,953 Тиймээ. Би ч гэсэн одоо ярьж болно. 592 01:08:10,354 --> 01:08:12,156 Новш! Би ээжийгээ авна. 593 01:08:12,289 --> 01:08:13,290 Үгүй ээ, Мауди. 594 01:08:14,291 --> 01:08:16,360 Л-Гэнэтийн бэлэг хийцгээе. 595 01:08:16,693 --> 01:08:19,296 Би дадлага хийхийг хүссэн эхлээд чамтай ярьж байна. 596 01:08:22,098 --> 01:08:24,601 Чи бол миний дуртай гэр бүлд. 597 01:08:25,269 --> 01:08:27,137 Гэхдээ чи намайг ч мэдэхгүй. 598 01:08:27,937 --> 01:08:29,606 Яг. 599 01:08:30,440 --> 01:08:34,911 Тийм учраас би бүгдийг мэдмээр байна чиний тухай янз бүрийн зүйл. 600 01:08:35,745 --> 01:08:36,946 Юу гэх мэт? 601 01:08:39,316 --> 01:08:41,351 Яаж гэх мэт Таны бяцхан гахайнууд амттай. 602 01:09:47,050 --> 01:09:48,918 Би үнэхээр гунигтай байна. 603 01:09:49,052 --> 01:09:51,488 Би ийм зүйл болоосой гэж хүсээгүй Кэти рүү. 604 01:09:51,621 --> 01:09:53,523 Тэр миний хамгийн сайн найз байсан. 605 01:09:59,363 --> 01:10:00,530 Лайла. 606 01:11:26,716 --> 01:11:30,420 скрипт тогтоосон, I шиг гэж таамаглаж байсан нь үнэхээр шаталсан байсан. 607 01:11:30,920 --> 01:11:34,424 Зарим нь харагдаж байгаа зүйл дээр бэхлэгдсэн нэгэн төрлийн ёслолын бэхэлгээ. 608 01:11:34,891 --> 01:11:37,761 Эдгээр долоон өөр хэсэг 609 01:11:38,061 --> 01:11:40,830 илүү том хэсгүүд нь илүү уялдаатай өгүүлэмж, 610 01:11:40,964 --> 01:11:42,666 би авч чадаагүй эхлээд толгойгоо эргүүлж байсан. 611 01:11:42,799 --> 01:11:45,535 Би энэ ганц үгийг харах хүртлээ биш... 612 01:11:45,969 --> 01:11:48,972 дахин дахин давтана. 613 01:11:50,940 --> 01:11:52,442 "Насмараниан." 614 01:11:52,842 --> 01:11:54,444 Насмарани гэж юу вэ? 615 01:11:55,144 --> 01:11:57,847 Энэ нь "a" биш, "the" юм. 616 01:11:59,783 --> 01:12:02,151 Энэ бичлэг олон улсын лекцээс 617 01:12:02,285 --> 01:12:04,153 эртний Египетийн чөтгөр судлалын талаар 618 01:12:04,588 --> 01:12:07,056 Аль-Азхарын их сургуулиас Каир хотод. 619 01:12:14,063 --> 01:12:15,932 Эртний бичээсүүд 620 01:12:16,065 --> 01:12:17,767 хар хүчний тухай өгүүлнэ хүмүүсийн айдаг байсан 621 01:12:17,901 --> 01:12:20,537 тэднээс өмнө ийм аймшигт үгс байсан. 622 01:12:22,639 --> 01:12:26,175 Насмарани нүүсэн амьд хүмүүсийн дунд сүүдэр мэт 623 01:12:26,309 --> 01:12:28,845 эргэхдээ таатай аав хүүгийн эсрэг, 624 01:12:28,978 --> 01:12:31,848 мөн ээжүүдийг орхих үед хүүхдүүдээ оршуулах. 625 01:12:33,750 --> 01:12:36,486 Энэ нь мэдэгдэж байсан гэр бүлийг сүйтгэгч гэж. 626 01:12:37,587 --> 01:12:39,489 Сэтгэлийн өвчин шиг, 627 01:12:39,623 --> 01:12:42,258 Энэ нь нэг хүнээс аялсан дараагийнх руу. 628 01:12:43,427 --> 01:12:46,830 Чихэнд шивнэх, хардалтын үр, 629 01:12:47,797 --> 01:12:51,167 харгислал үүсгэх хэзээ нэгэн цагт хайр амьдарч байсан газар. 630 01:12:52,402 --> 01:12:55,104 Бүхэл бүтэн нийгэмлэгүүд задарсан 631 01:12:55,371 --> 01:12:58,608 Энэ араатан тархаж байхад Тэдний дунд хорт хавдрын ялзрал байдаг. 632 01:12:59,743 --> 01:13:01,678 Энэ бол тухайн үеийн чөтгөр байсан. 633 01:13:03,680 --> 01:13:07,551 Гэвч дараа нь МЭӨ 2000 онд түүний нөлөө алга болсон. 634 01:13:08,652 --> 01:13:10,353 Дахиж бичихгүй. 635 01:13:10,487 --> 01:13:12,188 Өөр түүх байхгүй, 636 01:13:12,321 --> 01:13:13,890 нэг цуурхалд автаарай 637 01:13:16,560 --> 01:13:18,327 Насмараниан байсан гэж 638 01:13:18,462 --> 01:13:21,197 дамжин баригдсан эртний зан үйл. 639 01:13:23,399 --> 01:13:26,169 Эсвэл тэр, эсвэл зүгээр л алга болсон. 640 01:13:30,373 --> 01:13:32,075 Эдгээр холболтууд, 641 01:13:32,208 --> 01:13:36,045 Та тэдгээрийг хаанаас ч авсан, хамгаалах үгс агуулсан. 642 01:13:36,846 --> 01:13:39,549 Урьдчилан сэргийлэх үгс энэ удаан алдагдсан чөтгөр. 643 01:14:13,617 --> 01:14:16,653 Мод, гар урлалын цаг хараахан болоогүй байна. 644 01:14:17,420 --> 01:14:18,588 Хатагтай Миллс? 645 01:14:19,288 --> 01:14:20,423 Тийм ээ, Мод? 646 01:14:21,424 --> 01:14:22,959 Чи мэлхий биш. 647 01:14:23,092 --> 01:14:25,762 Энэ нь зөв. Би мэлхий биш. 648 01:14:26,796 --> 01:14:29,265 Чи харх царайтай новш юм. 649 01:23:55,164 --> 01:23:57,500 Харх царайтай новш. Харх царайтай новш. 650 01:23:57,633 --> 01:24:01,304 Харх царайтай новш. Харх царайтай новш. Харх царайтай новш. 651 01:24:01,437 --> 01:24:03,739 Харх царайтай новш. Харх царайтай новш. 652 01:24:05,108 --> 01:24:06,742 Новш чинь. 653 01:24:08,611 --> 01:24:10,513 ♪ Надад зүгээр л нэг газар хэрэгтэй байна Би хаана чадах вэ... ♪ 654 01:24:10,646 --> 01:24:11,914 Бид ээжид чинь хэлэхгүй 655 01:24:12,047 --> 01:24:13,149 юу болсон талаар өнөөдөр сургууль дээр. 656 01:24:14,350 --> 01:24:15,684 ♪ Хөөе, ноёнтоон Та надад хэлж чадах уу... ♪ 657 01:24:15,818 --> 01:24:17,353 Түүний толгойд маш их зүйл байгаа. 658 01:24:17,486 --> 01:24:19,088 ♪ Эр хүн хаана байна Ор олох болов уу? ♪ 659 01:24:56,859 --> 01:24:58,461 Би чиний зүрхийг зогсоож чадна. 660 01:25:08,504 --> 01:25:09,705 Лариса! 661 01:25:10,839 --> 01:25:12,241 Лариса! 662 01:25:12,741 --> 01:25:14,477 Би чиний ард байна. 663 01:25:44,106 --> 01:25:46,141 ♪ Би “Хөөе, Кармен ♪ 664 01:25:46,275 --> 01:25:48,944 ♪ Алив Хотын төв рүү явцгаая" ♪ 665 01:25:49,245 --> 01:25:50,646 Чойотууд алга болсон. 666 01:26:45,668 --> 01:26:48,871 Санаа зоволтгүй, Эмээ. Үхэх нь хөгжилтэй байдаг. 667 01:26:55,311 --> 01:26:57,746 Өө, новш! Өө, бурхан минь! 668 01:27:16,432 --> 01:27:19,935 ♪ Галзуу Честер намайг дагасан Тэгээд тэр намайг манан дунд барьж авлаа ♪ 669 01:27:22,004 --> 01:27:25,574 ♪ Тэр "Би засна Хэрвээ чи..." ♪ 670 01:27:30,045 --> 01:27:30,879 Ээж ээ! 671 01:27:40,723 --> 01:27:42,625 ♪ Ачаа тайл, Фэнни ♪ 672 01:27:43,892 --> 01:27:45,728 ♪ Ачаа үнэгүй аваарай ♪ 673 01:27:47,262 --> 01:27:49,632 ♪ Ачаа тайл, Фэнни ♪ 674 01:27:51,066 --> 01:27:52,635 ♪ Мөн... ♪ 675 01:32:01,083 --> 01:32:02,785 Хөөе, чи дууслаа Чарли Кэннон руу. 676 01:32:02,918 --> 01:32:04,152 Би утас руугаа холбогдож чадахгүй байна яг одоо. 677 01:32:04,286 --> 01:32:05,788 Мессеж үлдээнэ үү. 678 01:32:05,921 --> 01:32:07,522 Чарли, энэ бол Заки. 679 01:32:07,656 --> 01:32:10,225 Би... би чамтай уулзах ёстой. 680 01:32:10,358 --> 01:32:12,828 Ямар нэг зүйл байна Би чамд үзүүлэх хэрэгтэй байна. 681 01:33:34,777 --> 01:33:36,178 Аав, ээж чамайг хайж байна. 682 01:33:39,381 --> 01:33:40,248 Аав! 683 01:33:41,884 --> 01:33:42,851 Чи түүнд хэрэгтэй. 684 01:33:55,664 --> 01:33:56,531 Хөөе. 685 01:33:58,466 --> 01:33:59,935 Тэр одоо тайван байна. 686 01:34:01,069 --> 01:34:02,938 Сэб хаалганы гадаа байна. 687 01:34:03,772 --> 01:34:05,974 Би хэдхэн минутын дараа дээшээ гарна мөн түүнийг шалга. 688 01:34:11,947 --> 01:34:14,016 Би түүнийг энд дахиж хүсэхгүй байна. 689 01:34:16,118 --> 01:34:17,786 Би мэднэ. Би мэднэ. 690 01:34:18,420 --> 01:34:19,955 Энэ нь бодитой санагдахгүй байна. 691 01:34:21,724 --> 01:34:24,326 Гэхдээ бид зүгээр л хийх ёстой Үүнийг даван туулах, за юу? 692 01:34:26,328 --> 01:34:28,130 Энэ бол таны ээж хүсэх байсан. 693 01:34:32,768 --> 01:34:34,837 Би ээжийнхээ тухай яриагүй байна. 694 01:35:08,937 --> 01:35:10,806 Битгий яв, дүү минь. 695 01:35:14,209 --> 01:35:18,046 Би нэгдэхийн тулд намайг гаргаж өгнө үү доод давхарт байгаа том, аз жаргалтай үдэшлэг. 696 01:35:19,647 --> 01:35:21,516 Тэд яагаад намайг нуугаад байгаа юм бэ? 697 01:35:22,684 --> 01:35:25,320 Би нэг хэсэг байхыг үнэхээр санаж байна гэр бүлийн, Seb. 698 01:35:34,296 --> 01:35:35,297 Тэр өдрийг санаж байна уу 699 01:35:35,430 --> 01:35:36,431 чи Вероникаг дээвэр дээрээс шидсэн 700 01:35:36,564 --> 01:35:37,766 Тэр нисч чадах эсэхийг мэдэхийн тулд? 701 01:35:39,734 --> 01:35:41,036 Чи надад өгсөн хүн санаа 702 01:35:41,169 --> 01:35:43,038 эмээ нисч чадах эсэхийг мэдэхийн тулд. 703 01:35:43,271 --> 01:35:44,472 Энэ бүгд чиний буруу тэр ялзарч байна 704 01:35:44,606 --> 01:35:45,941 Тэр авс дотор. 705 01:35:49,244 --> 01:35:50,412 Зогс! Зогс! 706 01:36:53,608 --> 01:36:54,609 Хонгор минь? 707 01:36:55,410 --> 01:36:56,278 Юу болсон бэ? 708 01:37:03,451 --> 01:37:04,019 Мод? 709 01:37:15,898 --> 01:37:16,698 Мод! 710 01:37:20,102 --> 01:37:21,369 Түүнийг барь! 711 01:39:00,202 --> 01:39:01,303 Бид хаашаа явж байгаа юм бэ? 712 01:39:02,604 --> 01:39:05,107 Бид аюулгүй газар явна. 713 01:39:05,240 --> 01:39:06,508 Кэти ирэх үү? 714 01:39:07,542 --> 01:39:09,344 Үгүй. Яг одоо биш. 715 01:39:11,546 --> 01:39:12,981 Чи яагаад ийм муухай юм бэ? 716 01:39:13,115 --> 01:39:15,984 Учир нь бид яарч байна, Мод. За? 717 01:39:17,585 --> 01:39:20,155 Үгүй ээ. Миний ээж байхдаа. 718 01:39:48,583 --> 01:39:51,386 Би чамд үзүүлэх шаардлагагүй байсан ч болоосой энэ бичлэг дээр юу байгаа юм. 719 01:39:53,421 --> 01:39:56,824 Гэхдээ таны харж байгаа нь маш чухал юм Кэти юу болсон бэ. 720 01:40:08,703 --> 01:40:11,506 Энэ бол эмэгтэй хүн Таны охиныг хэн хулгайлсан бэ. 721 01:40:17,812 --> 01:40:22,184 "Харанхуй шинж тэмдгүүд эхэлсэн дахин нэг удаа харуулах. 722 01:40:23,451 --> 01:40:25,353 Бидэнд анхааруулж байна цаг нь ирсэн гэж 723 01:40:25,487 --> 01:40:27,989 хязгаарлалтыг дахин хийх 724 01:40:28,256 --> 01:40:31,059 Манай эртний гэр бүлийн нууц. 725 01:40:32,960 --> 01:40:34,796 Энэ нь байх болно ... 726 01:40:37,499 --> 01:40:40,802 ...82 дахь муммижуулах зан үйл. 727 01:40:41,469 --> 01:40:43,705 Мөн анхны төрсөн хүүхдийн хувьд 728 01:40:43,838 --> 01:40:49,911 Үүнийг авч явахдаа би нэр төрийн хэрэг байна хангах асар их хариуцлага 729 01:40:50,044 --> 01:40:53,415 тэр манай гэр бүл хамгаалагдсан хэвээр байх болно 730 01:40:53,548 --> 01:40:56,851 бузар муугаас Насмаранчуудын. 731 01:40:59,321 --> 01:41:03,691 Би энэ гэрээслэлийг амлаж байна Ингэснээр хэдэн арван жилийн дараа 732 01:41:05,760 --> 01:41:08,296 хүүхдүүд чинь мэдэх болно тэд юу хийх ёстой 733 01:41:08,430 --> 01:41:11,633 тэдний цаг болоход энэ чөтгөрийг шилжүүлэхийн тулд ... 734 01:41:14,169 --> 01:41:16,037 ашигласан савнаас... 735 01:41:18,340 --> 01:41:21,909 ... шинэхэн бэлтгэсэн эзэнд." 736 01:41:30,985 --> 01:41:32,887 "Гэм зэмгүй хүүхэд хамгийн сайн. 737 01:41:33,855 --> 01:41:36,358 Бие нь хамгийн удаан үргэлжилдэг. 738 01:41:37,525 --> 01:41:39,294 Гэхдээ ямар ч амьд хүн хийх болно." 739 01:41:56,478 --> 01:41:58,913 "Эхлээд эхэлцгээе." 740 01:42:20,768 --> 01:42:23,305 Гуйя. Би гэртээ харимаар байна. 741 01:42:31,213 --> 01:42:33,681 Энэ бүхэн удахгүй дуусна, Кэти. 742 01:42:34,882 --> 01:42:36,184 Би амлаж байна. 743 01:42:37,985 --> 01:42:40,121 Би ээж, аавыгаа хүсч байна. 744 01:42:56,204 --> 01:42:58,139 Үгүй! Үгүй! 745 01:42:59,441 --> 01:43:00,408 Үгүй ээ, гуйя! 746 01:43:02,810 --> 01:43:05,480 Хөөе. Би тэгэхгүй... Би мэдэхийг хүсэхгүй байна. 747 01:43:05,613 --> 01:43:06,648 Би мэдэхийг хүсэхгүй байна. 748 01:43:06,781 --> 01:43:09,150 Бид мэдэх ёстой. Бид мэдэх ёстой. 749 01:43:14,188 --> 01:43:18,192 Гуйя! Үгүй! Намайг явуулаач! Зогс! 750 01:43:21,896 --> 01:43:24,399 Үгүй! Зогс! 751 01:43:26,534 --> 01:43:27,969 Ах уу? 752 01:43:29,203 --> 01:43:30,305 Тийм үү? 753 01:43:32,206 --> 01:43:34,376 Надад ирж тусалмаар байна хувцсаа тайлах уу? 754 01:43:37,279 --> 01:43:38,313 Тиймээ. 755 01:43:39,847 --> 01:43:41,883 Намайг явуулаарай! 756 01:43:42,617 --> 01:43:43,818 Үгүй! 757 01:44:13,848 --> 01:44:14,816 Үгүй! 758 01:44:21,222 --> 01:44:22,457 Үгүй! 759 01:44:23,525 --> 01:44:24,926 Намайг явуулаач! 760 01:47:26,574 --> 01:47:28,309 Тэр зүйлийг тэд түүний дотор оруулсан 761 01:47:29,811 --> 01:47:31,746 оршуулсан хэвээр байх ёстой байсан мөн хүлэгдсэн. 762 01:47:39,120 --> 01:47:39,887 Чарли. 763 01:47:54,569 --> 01:47:57,939 Кэти. Кэти, ээж ирж байна. Ээж ирж байна. 764 01:48:00,274 --> 01:48:02,777 Хүлээгээрэй. Хүлээгээрэй, Кэти. Хүлээгээрэй, хонгор минь. 765 01:48:02,910 --> 01:48:04,145 Чарли! 766 01:48:26,367 --> 01:48:27,401 Кэти. 767 01:48:42,750 --> 01:48:43,818 Кэти! 768 01:49:11,646 --> 01:49:13,014 Хөөе Чарли. 769 01:49:14,081 --> 01:49:15,750 Та над дээр найр хийхийг хүсч байна уу? 770 01:49:17,484 --> 01:49:18,853 Алив. 771 01:49:19,921 --> 01:49:21,956 Амсаад үз. 772 01:49:28,996 --> 01:49:29,797 Кэти! 773 01:49:31,065 --> 01:49:32,700 Чарли! 774 01:49:34,235 --> 01:49:35,269 Кэти! 775 01:51:45,666 --> 01:51:48,169 Би тийм ч таатай биш байна охиныхоо дотор. 776 01:52:06,387 --> 01:52:09,090 Чи надтай хөөцөлдөж тоглодог байсан. 777 01:52:09,656 --> 01:52:10,724 Одоо чи зүгээр л холдчих 778 01:52:10,858 --> 01:52:11,993 надаас чи өт шиг. 779 01:52:24,271 --> 01:52:26,307 Чи түүнийг хэзээ ч буцааж өгөхгүй! 780 01:52:26,874 --> 01:52:28,976 Би одоо түүний аав. 781 01:54:13,114 --> 01:54:15,950 Заки! үгс! Үгийг санаарай! 782 01:56:10,964 --> 01:56:12,066 намайг уучлаарай. 783 01:57:16,197 --> 01:57:17,498 Ээж ээ? 784 01:57:22,769 --> 01:57:23,737 Кэти? 785 01:57:26,407 --> 01:57:27,508 Аав? 786 01:58:06,580 --> 01:58:08,782 Алив, хонгор минь. Дахиад дээшээ гарцгаая. 787 01:58:20,561 --> 01:58:21,928 Тэр юу хэлээд байгаа юм бэ? 788 01:58:24,765 --> 01:58:26,233 Тэр бидэнд хайртай гэж хэлдэг. 789 01:58:32,038 --> 01:58:33,307 Бид танд хайртай, аав аа. 790 01:58:49,623 --> 01:58:51,325 Үгүй ээ, түүнийг явуул. Түүний ээлж. 791 01:59:18,419 --> 01:59:19,186 Сайн уу? 792 01:59:20,421 --> 01:59:21,355 Энэ бол би. 793 01:59:22,956 --> 01:59:24,758 Таны хувьд оройтсон байна. 794 01:59:24,891 --> 01:59:26,527 Би үнэхээр унтдаггүй. 795 01:59:29,830 --> 01:59:30,897 Би ч биш. 796 01:59:33,434 --> 01:59:35,569 Би чамтай ярих хэрэгтэй байна Чарлигийн тухай. 797 01:59:39,172 --> 01:59:40,507 Би сонсож байна. 798 02:01:35,922 --> 02:01:37,524 Чи миний царайг мэднэ. 799 02:01:43,664 --> 02:01:45,666 Та миний Кэтиг санаж байна, тийм биш гэж үү? 800 02:01:51,438 --> 02:01:54,007 Тэр мэдэхийг хүсч байна Хэрэв та заль мэх үзэхийг хүсч байвал.